3- La Camarera

LA CAMARERA

Music & Lyrics: Javier García Vicente

Electric guitar: Janos Koolen; Drums: Pim Huitink; Percussion: Jeroen de Rijk;

Vocals, acoustic guitar, bass guitar: J.G.V

Dedicated to all the waitresses and waiters from all over the world. To all who serve with a smile and are friendly and professional.

 

Creo que se llamaba María 

la camarera de aquel lugar

En una playa perdida de la costa de Portugal

Era tan agradable y linda que olvidarla no puedo

Qué diferente para el cliente ese cariño y ese salero

Esa camarera, nos hace sentir tan bien

Te pone con alegría un whisky, un cóctel, 

seas hombre o mujer

María la portuguesa esa que baila en la barra del bar

Esa que cuando mueve sus caderas 

mueve las ganas del personal

Fue un verano muy loco, me derretía poco a poco

Menos mal que por el día yo tenía el bareto de María

Tal era allí el ambiente que un día llego la policía

puso un control en la avenida pero allí nadie conducía

Esa camarera, nos hace sentir tan bien

Te pone con alegría un whisky, un cóctel, 

seas hombre o mujer

María la portuguesa esa que baila en la barra del bar

Esa que cuando mueve sus caderas 

mueve las ganas del personal

Siempre sabe lo que sueles beber 

y se acuerda de tu nombre

Te consuela si estas triste o se ríe de tus chistes

Siempre sabe si estas sólo o si vienes acompañado

y la persona que este a tu lado 

se convierte en otro fan

Esa camarera, nos hace sentir tan bien

Nos sirve con alegría seas alto o bajito, 

seas hombre o mujer

María la portuguesa, esa que baila en la barra del bar

Esa que cuando mueve sus caderas 

mueve las ganas del personal

¿Qué es lo que se mueve? ¡Ah! Se mueve de alegría y no la puedo olvidar

No, no, no la puedo olvidar, esa camarera, 

la camarera en la barra del bar

I THINK HER NAME WAS MARIA

THE WAITRESS FROM THAT PLACE
ON A LOST BEACH OFF THE COAST OF PORTUGAL
SHE WAS SO NICE THAT I CAN NOT FORGET HER
WHAT A DIFFERECE IT MAKES TO BE TREATED WITH SUCH CARE

A GOOD WAITRESS, MAKES US FEEL SO GOOD
SHE’LL SERVE YOU WITH JOY A WHISKEY, A COCKTAIL,

NO MATTER WHAT
MARIA LA PORTUGUESA DANCES ON TOP OF THE COUNTER

SHE MOVES HER HIPS AND THE PUNTERS MOVE THEM TOO

IT WAS A VERY CRAZY SUMMER,

LITLE BY LITTLE MELTING AWAY
BUT AT LEAST DURING THE DAY I  COULD GO TO MARIA’S JOINT
IT WAS ALLWAYS BUSTLING THERE THAT ONE DAY

THE POLICE SET UP A ROAD CONTROL
BUT NOBODY DROVE AWAY FROM THERE

SHE WAS A FINE WAITRESS MAKES US FEEL SO GOOD
SHE’LL SERVE YOU WITH JOY A WHISKEY, A COCKTAIL,

NO MATTER WHAT
MARIA LA PORTUGUESA DANCES ON TOP OF THE COUNTER

SHE MOVES HER HIPS AND THE PEOPLE MOVE THEM TOO
...

SHE ALWAYS KNOWS WHAT YOU DRINK
AND SHE REMEMBERS YOUR NAME
SHE WILL CHEER YOU IF YOU ARE SAD
AND SHE WILL LAUGH YOUR JOKES
SHE KNOWS WHEN YOU ARE ALONE OR WITH SOMEONE
AND WHOEVER IS WITH YOU THEY ALSO BECOME A FAN

SUCH A FINE WAITRESS, MAKES US FEEL SO GOOD
SHE’LL SERVE YOU WITH JOY REGARDLES YOUR HEIGHT OR GENDER
MARIA LA PORTUGUESA DANCES ON TOP OF THE BAR

SHE MOVES HER HIPS AND THE CLIENTELE MOVE THEM TOO

WHAT MOVES? AH!  IS MOVING WITH JOY
AND I CANNOT EVER FORGET HER

NO NO I CAN’T FORGET THE WAITRESS

I CANNOT FORGET HER

DANCING ON TOP OF THE BAR

©JGVMusica2018